57C545D3-73FD-4337-9E16-7A6D756B8AFE

 

我想,成人的學習,絕大部分都來自於「自學」,這意味這,光是要怎麼「自學」,就是學習的第一道關卡。相信大家都聽過,好的老師帶你上天堂,壞的老師讓你睡整堂。要睡還不如睡自己的床,至少打呼還不會被別人叫醒。

因此找到好的自學資源就變得很重要了,會讀這本書,我就是聽來的。一位臉書上的朋友分享了這本書,說對他幫助良多,連他這種菁英份子都讚不絕口,魯蛇如我又怎麼能不趕快跟單?就讓我們來看看看這本書到底在講什麼吧!

 

作者是個魯蛇,不是我說的,是他自己說的。我看完也覺得他以前真的很魯,不過就是因為魯蛇都能變魯夫了,真的是給了讀者無限的激勵阿。作者說連他自己這麼魯都能成功了,你們怎麼可不行?看到這裡其實我心裡還默默地擔心了一下,如果我真的不行,那不就連魯蛇都還不如了

 

回歸正題,本書不是一本英文教課書,真的是一本自學指南,書中很明確地告訴我們可以去哪裡找資源、怎麼建立起興趣學習、怎麼不要臉的搭訕外國人()我想大多人都會覺得自己英文不好是因為懂的單字太少了,難道只要被更多的單字英文就會好嗎?仔細想想,連國中高中要我們背都不會背了,難道現在傲嬌成年的我們就會背嗎?書中告訴我們,與其把英文變成背單字的痛苦挑戰,還不如把它當成有趣的遊戲來闖關吧,那麼具體應該怎麼做呢?就讓我介紹書中幾點方法跟大家一起來鍛鍊吧:

 

1.我們要習得英文而不是學習英文

習得和學習有何不同呢?就讓我用下表來表示吧:

兩種方式

特色

學習

反覆練習、記憶(傳統教學方式)

習得

直覺性、實際使用

 

學習就像是我們過去在學校學英文的方式,總是有課文、單字、文法等等的項目等著我們去記憶,這是一個有效但不見得效率高的學習方式,但至少可以訓練出在緊要關頭能說出Hello Hi How do you do的我們。而習得就比較偏向適合成人的方法了,透過實際使用,片斷的學習、聚焦在少量的素材來學習英文,簡單來說,就像是小孩子在學習語言時,我們不也是不斷的重複告訴他們這是個湯匙,講久了他就知道了,然後就會念了,自然而然,而且一輩子記住。好消息是,習得的能力,成年人和小孩子都有,所以至少我們不用擔心我沒辦法降低智商到三歲小孩程度來學英文了。

 

2.四種面對英文的態度

把習得英文分為下面四個步驟,讓自己別太痛苦又能從中獲得樂趣,才能走得久,作者分別用了四道菜的特色來幫助我們了解學習的態度,我再來表格化一次,讓大家一次吸收:

菜色

特色

意義

小碗麵

一次一小口

設定小目標,持續的做比起一口氣吃完一碗麵更加有幫助,做完後記得犒賞自己。例如每天看3分鐘的短片,用7分鐘模仿練習,然就可以吃雞排()

咖哩飯

咖哩燉越久會越香

碰到過去不去的難關就先跳過吧(例如:總是背不起來三分鐘的短片台詞),明天會更好,我們要做的是持續做下去,而不是把自己打敗

跳跳糖

來一點刺激

從笑話學英文,作者說有笑才有效,找些幽默有趣的英文笑話,至少在看中文翻譯的時候有會心一笑的感覺,來點小刺激,笑出來更容易記憶

巧克力

苦澀的滋味

慢慢來比較快,不用急著要把素材都學會,先把學到的都先弄熟了再往前,漸進式的加強,苦澀總會變香甜

 

 

3.搭訕外國人

作者說他每次搭火車都會去找外國人搭訕,利用實際對話,刺激我們運用所學到的英文,用得出來就是你的,但是搭訕需要勇氣阿,我連搭訕隔壁女同學都不敢了,怎麼還敢搭訕阿豆仔?作者說,你要從心理面出發,簡單來說就以下四點:

A.豁出去就對了,你就背一句起手式,反正不會天天遇到這個外國人,碰到外國人,就用這句起手式開頭,說完就可以硬著頭皮講下去了

B.平常儲蓄一些聊天資本,看電影或是看到同事跟外國人對話的內容,沒事記一下,不著痕跡也不用刻意,想到就記,輕鬆寫意

C.攜帶小筆記本,我們都知道,年紀大記憶不好,記不住可以先寫下來啊,弄個小筆記本,至少找到獵物的時候,可以先複習一下,看了再上

D.付出自己,其實外國人在台灣可能也會有些不方便的地方,可以主動噓寒問暖,看看有什麼自己可以幫助的地方,如果有緣成為朋友,在互相幫忙的過程中,都可以製造更多練習英文的機會喔

 

 

4.說錯總比不說好

其實換個角度來想,如果有外國人用著破破的英文跟你說,水、購買、超商,我相信大部分的人都能猜出他想問的是哪裡有超商可以買水吧?反過來說,我們用英文跟外國人溝通也是的,他們也大多聽得懂我們想表達的意思,先讓自己習慣對話,再慢慢從對話中學習更好的描述方式,這不就是跟小孩學語言的方式很像嗎?當然我們身邊可能不會有這麼多的外國朋友們,那作者也介紹了兩個壓箱寶祕笈,一個就是「自言自語」,而另外一個就是「受指導的寫作練習」,自言自語不用多說,就是自己跟自己對話,想像情景或是隨便就用英文講,而寫作練習呢,則是找一位外國朋友,請他幫你看看你的英文寫作,因為在寫作的過程中,我們的大腦會思考,手會動,如果你願意,嘴巴也可以唸出來,再加上外國朋友給你的回饋,可以加深更多印象。

 

本書作者在書中其實提出了10個自學步驟,因篇幅的關係我只提出四點自己比較有共鳴的部分,有興趣的朋友可以更加深入的閱讀,作者也在書中介紹了一些更好的自學書籍,例如「說一口道地的生活美語」或是Dr. Seuss的童書繪本,而APP則推薦VoiceTube,選擇自己喜歡的議題來提高學習興趣,APP甚至可以錄下自己的聲音來比對,對於口音的校正有很大的助益。

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Eric Yeh 的頭像
    Eric Yeh

    Eric Yeh的人生塗鴉板

    Eric Yeh 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()